基督教靈實協會Haven of Hope Christian Service
1953 年調景嶺・將軍澳區醫援會

基督教靈實協會（Haven of Hope Christian Service）是香港將軍澳的基督教醫療與社會服務機構，前身是 1953 年由挪威宣教護士司務道與蘇格蘭宣教士孫海倫等人在調景嶺創辦的「將軍澳區醫援會」；1990 年改用現名，今天提供長者、復康、健康與教育服務[1][3]。

協會、醫院與院舍是不同層次的東西：1953 年是事工的起點，1955 年開幕的是「靈實肺病療養院」（1976 年改名靈實醫院），1990 年改名的則是作為母體的醫援會[1]。今天的靈實醫院、靈實司務道寧養院等，都是協會轄下的服務單位[3][4]。

協會自述，1950 年代有數千名逃避戰亂的中國難民聚居調景嶺，生活環境欠佳，不少人染上肺病；一群外國宣教士以木屋作醫務所，為有需要的人贈醫施藥[3]。1953 年，孫海倫與司務道創辦「將軍澳區醫援會」，在調景嶺碼頭附近開辦「調景嶺基督教醫療中心」[1]。

《基督教週報》2020 年刊出的口述歷史補充了背景：1950 年港英政府把逃避國共內戰的七千多名國民黨老兵與家眷安置在調景嶺，翌年已有宣教士在當地提供醫療，1953 年司務道受邀前來照顧病人；靈實最初是調景嶺碼頭一間三百多呎、走過時會震動的木造醫務所[7]。

當時在調景嶺工作的不只這一個團體。基督教家庭服務中心的七十週年史記載，該會在調景嶺協助興建平房、為難民重建家園；由於肺結核肆虐，醫援會（Junk Bay Medical Relief Council）撥出靈實療養院的八張病床供他們優先使用[6]。這是協會以外的機構留下的紀錄，說明醫援會在當地難民醫療中的角色。

1954 年，颱風「艾黛」襲港，海邊的肺病房被完全摧毀[1]。司務道後來在自傳《荒原上》寫到，1954 年 11 月，她在當時還是一片荒涼的元洲看見一個異象：

在這空曠的荒原上，滿了喜樂活潑的生命。

——司務道自傳《荒原上》，靈實協會官網摘錄[3]

這是她本人的信仰敘述。可以核實的是，她與同工隨後在元洲開墾荒地，1955 年舉行奠基禮並開幕「靈實肺病療養院」；「靈實」取自聖經，指聖靈所結的果子；同年成立護士學校[1][3]。

依協會的創辦人簡介，司務道 1911 年生於挪威，1931 年中學畢業後入讀護士學校，1934 年在挪威聖約教會伯利恆堂受洗；1937 年到倫敦內地會的宣教士學校受訓，1938 年前往中國[2]。1953 年她從挪威來到香港，在調景嶺照顧肺病病人，與其他宣教士創辦醫援會與醫療中心，其後興建療養院、開辦護士學校與恩光護幼院[2]。

1973 年，她從靈實醫院卸任護士長，改為負責挪威聖約教會差會在香港的工作；1978 年從差會退休，返回挪威定居[2]。她曾獲國際紅十字會頒發南丁格爾勳章（1961）、挪威國王頒「聖十字章」（1963），1979 年獲英女皇頒授大英帝國官佐勳章（OBE）[2]。協會常以她為代表人物，但創辦醫援會的並不只她一人；里程碑記載的共同創辦人還有來自蘇格蘭的孫海倫[1]。

1961 年靈實禮拜堂落成；同年成立恩光護幼會，照顧肺病病人的子女[1][3]。1965 年恩光護幼院遷到安達臣道；1975 年加設嚴重弱智兒童服務部，1981 年獲教育署全面資助，發展成嚴重智障兒童寄宿學校，改名「恩光學校暨兒童院」[1][3]。

肺病療養院 1976 年改名靈實醫院；醫院 1980 年開始重建，新院 1997 年落成，提供 248 張病床[1][3]。1991 至 1992 年，醫院加入香港醫院管理局，並成立胸肺復康隊、開展家居善終服務[3]。1990 年，母體「將軍澳區醫援會」改名為「基督教靈實協會」；英文名 Haven of Hope 意指「盼望之灣」[1][3]。

將軍澳新市鎮的開發改變了靈實的處境。曾任醫務總監、2005 年起任行政總裁的林正財在 2019 年受訪時說，1982 年政府落實發展將軍澳後，董事會預見服務對象將不再是鄉村，而是數十萬人口的新市鎮；靈實同年成立調景嶺老人中心，開始社區發展工作，寶林邨建成後又開設社區健康中心；1996 年調景嶺正式清拆[7]。他把靈實的方向稱為醫療與社福結合的「全人服務」，並舉例說，「很多病人最艱難的時候不是在病房，而是他出院的一刻」[7]。

此後的擴展明顯轉向長者與末期照顧：1997 年成立社區福音事工組；1999 年靈實胡平頤養院啟用；2005 年司務道護養院啟用；2006 年靈實寧養院投入服務；2014 年兩者整合為「靈實司務道寧養院」，同年開設為認知障礙症患者服務的夜間照顧中心[1][5]。協會說，這個方向是回應香港人口老化與社區對健康醫療服務的需求[3]。林正財在訪談中特別提到善終服務：他指出香港絕大多數死亡發生在醫院，靈實嘗試讓長者在所住的院舍離世，作為推動政策改變的示範[7]。

2016 年，協會啟動為期十年的「築動生命全方位關顧計劃」，涵蓋擴建靈實醫院、胡平頤養院、司務道寧養院，以及新建護理院與嚴重智障人士日間中心暨宿舍等五大項目；軟件方面則訂立「異象二零三零」[3]。今天協會自述擁有六十多個服務單位，服務分為長者、復康、健康與教育四大範疇，並把「靈性關懷」融入服務之中[3][4]。這些是機構的自述，本條目沒有取得最新年報的服務量統計。

1. 1953起點

   孫海倫、司務道創辦將軍澳區醫援會與調景嶺基督教醫療中心[1]

2. 1954

   颱風艾黛摧毀海邊肺病房[1]

3. 1955療養院

   靈實肺病療養院奠基並開幕；護士學校成立[1][3]

4. 1957／1958

   首屆護士學校學生畢業（兩說）[1][3]

5. 1961

   靈實禮拜堂落成；恩光護幼會成立[1][3]

6. 1973

   司務道卸任護士長[2]

7. 1976

   改名靈實醫院[1]

8. 1982

   將軍澳發展落實；成立調景嶺老人中心[7]

9. 1996

   調景嶺清拆[7]

10. 1981

    恩光獲教育署全面資助，成為恩光學校暨兒童院[3]

11. 1990改名

    醫援會改名基督教靈實協會[1]

12. 1991–1992

    靈實醫院加入醫院管理局[3]

13. 1997

    靈實醫院新院落成（248 床）[1]

14. 2006

    靈實寧養院投入服務[1]

15. 2014

    整合為靈實司務道寧養院；夜間照顧中心開幕[1]

16. 2016

    啟動「築動生命全方位關顧計劃」[3]

靈實的歷史，是戰後香港基督教醫療宣教制度化的一個例子：從難民營的木屋醫務所、肺病療養院與護士學校，走到加入公營醫療體系的醫院，再擴展為以長者、復康與寧養為主的多元服務機構[1][3]。它最初回應的是調景嶺難民的肺結核，後來回應的是人口老化——服務對象變了，「尊重生命‧改變生命」的說法則一直沿用[3]。