淡水基督長老教會舊名滬尾教會
1933 年紅磚禮拜堂・縣定古蹟

淡水基督長老教會（舊名滬尾教會）是位於新北市淡水馬偕街的台灣基督長老教會堂會，起源於 1872 年加拿大長老教會宣教師馬偕抵達淡水後租屋開始的傳道，以 1872 年 4 月 10 日為設教紀念日，被視為北台灣長老教會的開基教會[1][3]。今日的紅磚禮拜堂 1933 年獻堂，由馬偕之子偕叡廉設計督工，1998 年與滬尾偕醫館同被公告為縣定古蹟[1][2][4]。

談淡水教會，很容易只講馬偕一人。但這間教會的形成，同樣屬於 1873 年冒著群眾叫罵受洗的五位淡水人、日治時期撐起會眾的淡水中學學生、戰後借住教堂樓下的海軍、下午另開國語禮拜的外省信徒，以及 2021 年起借用教會空間聚會的香港移民[1][2]。本條目把「馬偕抵台」「設教」「首批受洗」「教會成立」「升格堂會」與「各代禮拜堂」分開敘述，也把偕醫館、牛津學堂等相關機構與教會本身區分開來。

早在 1860 年 9 月，駐廈門的英國長老教會宣教師杜嘉德與駐汕頭的馬查肯就曾搭船抵淡水、到艋舺分送聖經，他們發現閩南語在島上通行，建議把台灣納入由廈門發展的宣教區[1]。十多年後，1871 年，加拿大長老教會差派的馬偕先抵達打狗（今高雄）；他效法使徒保羅「不在基督的名被稱過的地方傳福音」，決定北上開拓[2]。1872 年 3 月 9 日下午三點，在英國長老教會的李庥牧師、德馬太醫師陪同下，他乘英輪海龍號抵達滬尾（淡水）[1][2][4]。

在寶順洋行商人約翰・陶德（John Dodd）的協助下，他於 4 月 10 日向地主陳阿順租到一間原作馬廄用的民房，位置在今馬偕街 24 號後方——這裡成了他的住所、診所與學校，也是聚會的地方，淡水教會即以這天為設教紀念日；4 月 14 日是搬入後的第一個主日[1][2][4]。他向牧童學習當地話、用字典研究漢字結構，五個月後就能以福佬話講道，來台第三年編成《中西字典》[2][4]。

1872 年 4 月 24 日，淡水人嚴清華（1852–1909）決志信主，成為第一位信徒，也是馬偕傳福音的幫手[1]。1873 年 2 月 9 日的主日，馬偕為嚴清華、吳寬裕、王長水、林孽、林杯五人施洗——官網記載，他們在圍觀群眾的叫罵、喊打聲中大聲唱聖詩，完成信仰告白與洗禮[1][2][4]。下一個主日（2 月 16 日），馬偕與五位信徒同守聖餐，這是北部教會的第一次聖餐禮，官網稱「淡水第一所教會就此成立」[1][4]。

總會簡史形容，這五位受洗者成為馬偕的學生、淡水教會的第一代信徒，也是北部教會的基石[2]。也就是說，北台灣長老教會最早的一批傳道幫手，本身就是在淡水受洗的本地人。

他們大聲唱聖詩，在圍觀群眾的叫罵、喊打聲中完成信仰告白和洗禮。

——淡水教會官網記 1873 年 2 月 9 日首批洗禮[1]

馬偕的傳道與醫療、教育同步進行，但它們在制度上是不同的單位。1879 年，一位與他同姓的馬偕太太為紀念亡夫馬偕船長捐款 3,000 美元，他以此改建新醫館，命名「滬尾偕醫館」，是北台灣第一間西醫院；1884 年中法戰爭時曾救治傷兵；1912 年醫療工作遷往台北吳威廉牧師新建的院舍，即今日的馬偕紀念醫院[1][4]。牛津學堂（神學教育）、淡水中學、淡水女學校也各自發展成獨立的學校[2][4]。

真理大學的調查統計，馬偕在台宣教約三十年間，建立教會 60 間，培養本地傳道師 60 人、本地牧師 2 人、女宣道婦 24 名，陪餐者 1,738 人、受洗者 2,633 人，另設診所 60 處[4]。1878 年他娶台灣女子張聰明為妻，1901 年 6 月因喉癌病逝淡水，葬於今淡江中學校園內[1][2]。

1895 年台灣改由日本統治。同年 10 月，日本官方借用淡水教會開辦「日本語學校」至隔年 4 月，學生最多達兩百餘人，被視為淡水國民教育的濫觴[4]。1913 年 9 月，因地名「淡水」改為專指滬尾，滬尾教會改名「淡水教會」[1][2]。1904 年吳威廉成立北部中會、將牧師聘選制度化後，淡水教會在 1919 年升格為堂會，聘鍾天枝為首任牧師，進入「牧師時代」[1][2]。

日治時期的會眾很依賴淡水中學與淡水女學校：淡水中學是寄宿學校，每個禮拜天老師把學生帶到淡水教會禮拜，禮拜堂坐滿了學生；外地來的師生與本地信徒融合，形成第二代信徒[2]。1937 年七七事變後，日方要求教會配合「國民精神總動員」，禮拜前要唱日本國歌、遙拜天皇；學校被接收、外籍宣教師被迫離台，學生不再來禮拜，對教會是沉重打擊[2]。

「淡水教會創立於 1872 年」不等於現在的建築建於 1872 年。依總會簡史，教會前後用過五個聚會場所[2]：

依台灣基督長老教會總會簡史、淡水教會官網與真理大學調查整理[1][2][4]

1928 年，「白色禮拜堂」已容納不下信徒——淡水中學學生都來此禮拜——教會決定第三度建堂，並紀念設教六十週年[1][2]。新禮拜堂由馬偕之子偕叡廉規畫督建；施工匠師的父親當年曾與馬偕合建偕醫館，因此這座教堂被視為馬偕與匠師兩家第二代共同完成的工程[2]。1933 年 11 月 28 日舉行設教 60 週年暨禧年紀念禮拜堂獻堂，落成時是北台灣最大的禮拜堂[1][5]。

它是一棟仿哥德式紅磚建築，以扶壁加強支撐、柱頭飾以小尖帽，內部以約 11.6 公尺大跨距的鐵骨托住屋頂，再以木板作天花板；正面左側的鐘塔高聳，被形容「宛如祈禱的手」，當年鐘聲可遠傳到對岸八里[2][4][5]。1986 年屋頂改以進口鋁浪板翻修，並換上彩色鑲嵌玻璃，正面有「三位一體」、鐘樓有「五餅二魚」與「客西馬尼祈禱」的聖經故事[2]。1998 年 8 月 29 日，禮拜堂與滬尾偕醫館一同被台北縣政府公告為縣定古蹟[1][4]。它也是畫家寫生的熱門題材；2016 年，陳澄波文化基金會贈予教會陳澄波的畫作〈樓房（淡水長老教會）〉，展示於鐘樓入口，同年秋天換為〈淡水夕照〉[1][2]。

戰後，淡水教會很快開設「漢文班」教授中文與北京話；因為戰爭末期曾把禮拜堂借給日軍駐防，教會也循例把樓下租給進駐淡水的中國海軍測量隊，開啟了與外省人的第一次長期接觸，不少官兵在此受洗[2]。1949 年後外省信徒增多，主日禮拜一度需要翻譯；1950 年起改為上午台語、下午國語的「二部制」，國語會眾後來獨立為「淡水國語禮拜堂」[1][2]。1956 年，美國宣教士花翹奇在淡水舉行兩週的帳棚佈道大會，揭開淡水近十年的福音運動[1]。

1950 年代長老教會推行「倍加運動」，淡水教會四處設立佈道所，但多因人手不足未能延續，只有 1952 年設立的小基隆（三芝）佈道所留下，後來成為偕叡廉紀念教會，2017 年升格堂會[1][2]。1970 年，因應竹圍一帶工廠與馬偕醫院分院的設立，教會開設新竹圍佈道所（今竹圍教會）；其後又開拓三芝教會（2003 年獨立）與淡海教會（2008 年獨立）[1][2]。

進入 21 世紀，教會的宣教觀由「以信徒為中心」擴展到「以人民為中心」：2008 年開設偕醫館咖啡館，由青年導覽並分享信仰，並買下比鄰的「夜梅花茶室」改作宣教中心；2010 年成立馬偕好厝邊關懷協會，辦理松年大學[1][2][4]。2021 年 9 月，教會同意移居台灣的香港基督徒借用宣教中心禮拜，掛牌「淡水香港教會」[2]。2022 年設教 150 週年，中華郵政發行馬偕來台 150 週年紀念郵票；2023 年重建完成的馬偕紀念大樓落成，2022 年 11 月許雅茹封牧，是該會第一位女性牧師[1]。

1. 1872/03/09

   馬偕在李庥、德馬太陪同下抵淡水[1][2]

2. 1872/04/10設教

   租得廢馬廄開始傳道與醫療，定為設教紀念日[1]

3. 1873/02/09首批受洗

   首批五人受洗；2 月 16 日首次聖餐，教會成立[1]

4. 1879

   滬尾偕醫館建成（北台灣第一間西醫院）[4]

5. 約 1890

   購今址地，翻修醫生宿舍為禮拜堂[1][2]

6. 1901/06

   馬偕病逝淡水[1][2]

7. 1913/09/16

   滬尾教會改名淡水教會[1]

8. 1915

   「白色禮拜堂」落成[1][4]

9. 1919堂會

   升格堂會，鍾天枝任首任牧師[1][3]

10. 1933/11/28獻堂

    現禮拜堂獻堂（設教 60 週年）[1]

11. 1950

    主日下午開設國語禮拜[1][2]

12. 1998/08/29

    禮拜堂與偕醫館公告為縣定古蹟[1][4]

13. 2021/09

    淡水香港教會借用宣教中心聚會[2]

14. 2022/04/10150 週年

    設教 150 週年感恩禮拜[1]

淡水教會的歷史地位，來自它是北台灣長老教會宣教的起點：北部設教紀念日（3 月 9 日）、北部第一次洗禮與聖餐（1873 年 2 月）都發生在這裡[1][4]。但它的故事並不止於十九世紀——一百五十年間，它先後承接了淡水中學的學生、戰後的海軍與外省會眾、1970 年代的新市鎮人口，以及二十一世紀的長者與香港移民[1][2]。

作為古蹟，它由馬偕之子設計、由與馬偕合作過的匠師家族施工，並持續作為活的禮拜空間使用，至今仍舉行主日禮拜與婚禮[2][5]。總會 2025 年度資料顯示，它仍是一間有數百人聚會、台語與華語並行的地方教會[3]。