導言
趙君影(Calvin Chao,1906–1996)是二十世紀中國基督徒學生運動的推動者,抗戰期間在重慶等地的大學校園佈道,1945 年主持第一屆全國基督徒學生夏令會並出任全國基督徒大學生聯合會總幹事;1948 年離開中國後在香港、東南亞服事,1956 年移居美國,1959 年創立基督教中華歸主協會,1985 年在洛杉磯創辦中華歸主神學院[1][2][3]。
他的生涯把三個常被分開書寫的世界連在一起:民國時期反基督教思潮中的知識青年、抗戰時內遷大學裡的學生復興,以及戰後北美華人留學生的查經班與教會。「中華歸主」這個帶著愛國色彩的名稱,也正來自這樣的經歷[2]。
0
計志文佈道會決志
0
第一屆全國學生夏令會
0
中華歸主協會
0
中華歸主神學院
教會學校與「非基」風潮
決志、奉獻與〈主啊,我心愛你〉
1931 年初,他在蘇北淮陰參加計志文與上海伯特利佈道團主領的佈道會。據人物辭典,他起初不願當眾決志,直到第七晚被一句話打動——「人人都是罪人,即使受了大學教育,仍是罪人,應該悔改」——才哭著走到台前[1][3]。同年他又在廬山牯嶺第一次聽王明道講道,兩人後來成為好友[1][2]。人物辭典的總結是:他由計志文帶領重生,由王明道得著救恩的確據[1]。
病癒後他在江蘇江陰一所教會學校教英文。教會資料說他在那裡「帶領 95% 的學生信主」[1][2][3]——這是回顧性的說法,沒有當時的統計可以核對。1933 年,他在培靈會上聽張性初講聖潔生活,回家寫信向多人認罪;其中一封牽涉二十元的信,他三次走到郵筒前又折回,才終於寄出[1][3]。第二年,他與張性初結婚[1]。
1935 年他決定全職傳道,選擇揚州一間只有十幾位老人家、付不出薪水的小教會[1][3]。兩份傳記都記下父親因此大怒、甚至拿刀要砍他的事[1][3]。有一次,為了籌路費去外地主領聚會,他和妻子決定當掉結婚戒指;他在火車上寫下〈主啊,我心愛你〉,後來由蘇佐揚譜曲,在中國各地教會傳唱[1]。
我眼流淚,我心破碎,主啊,我深愛你!
——趙君影作詞〈主啊,我心愛你〉(人物辭典引錄)[1]
抗戰中的學生復興
1930 年代,美國西雅圖一些商人支持一個由中國人自己主持的學生佈道團體,趙君影把它譯作「佈道十字軍」,並擔任總幹事[1]。人物辭典指出,這種由華人主導、西方只提供經費的做法,在當時受到部分宣教士與懷疑華人行政能力者的非議[1]。
抗戰期間,許多大學內遷到大後方,學生遠離家鄉,校園反而向福音敞開[3]。1944 年冬,他與內地會宣教士艾得理合作,在重慶沙坪壩向中央大學與重慶大學師生佈道三天,講題包括「到底有沒有神?」「基督徒的人生觀」[1]。號角月報說每晚約兩千人參加、約兩百人決志[3]。他也邀請年輕的于力工帶詩歌、協助校園工作[1][2]。
※ 表格可左右滑動
| 時間 | 地點 | 事件 |
|---|---|---|
| 1944 年冬 | 重慶沙坪壩 | 中央大學、重慶大學三天佈道;與艾得理合作 |
| 1945 年 7 月 | 重慶南山 | 第一屆全國基督徒學生夏令會:41 所大學 153 位代表;7/12 成立學聯 |
| 1946 年 | 上海 | 成立中國學生基督徒團契,1947 年加入國際學生基督徒團契(IFES) |
| 1947 年 7 月 | 南京 | 第二屆全國夏令會:大會主席焦源濂,林道亮主領晨間查經 |
1945 年 7 月,佈道十字軍改組為中華傳道會,並在重慶南山舉辦第一屆全國基督徒學生夏令會[1][3]。人物辭典記載,當時有 41 所大學的 153 位代表出席,有學生步行 43 天才趕到;賈玉銘負責查經;會中有十六位學生奉獻,其中包括後來的滕近輝與陳終道[1][3]。7 月 12 日成立全國基督徒大學生聯合會(學聯),趙君影被選為總幹事;1946 年起內地會把艾得理借給學聯擔任副總幹事[1]。
他的神學與講道
離開中國與「中華歸主」
1940 年代後期,基督徒學生運動與共產黨的學生運動在同一批校園裡爭取青年,衝突難免。人物辭典記載,1948 年他被冠上「帝國主義的同路人」,不得不離開中國;同年 11 月,42 歲的他遷居海外,先後在香港、新加坡、馬尼拉服事[1]。傳記資料說他在這段期間參與創立新加坡神學院與香港培靈學院[1][3]。
大事年表
影響與評價
趙君影的重要性,在於他把大學生當作教會領袖與知識分子福音工作的培育場域。1945 年夏令會中奉獻的學生,後來成為港、台、東南亞與北美華人教會的領袖;這條人脈在本站的滕近輝、焦源濂、林道亮等條目中都能看到[1][2]。他在北美創立的中華歸主學生中心,則是留學生查經班轉型為華人教會的一個早期模式[2]。
他的語言帶著時代印記:「中華歸主」結合了愛國情懷與福音派信仰,他在晚年著作中也花很多篇幅討論基督徒學生運動與共產黨學生運動的關係[1]。閱讀這些材料時,宜放回民國與冷戰初期的語境,而不以今日的政治光譜套用。
📮 待補充趙君影的自傳《我的宗教經驗》、中華歸主神學院的校史,以及他出生地的原始記載,歡迎提供可靠來源補充。
→ 我要補充這一節常見問題
參考資料
- 徐英朗〈趙君影〉,華人基督教史人物辭典(Biographical Dictionary of Chinese Christianity)bdcconline.net
- 〈認識中華歸主〉,中華歸主海沃教會官網chineseforchristchurch.org
- 〈佳美腳蹤:學生歸主運動的推動者〉,號角月報澳洲版(2020-04)cchc-herald.org
- 〈File:Calvin Chao.jpg〉,Wikimedia Commons(CC BY-SA 4.0)commons.wikimedia.org
修訂記錄
- 2026-09-27 建立條目(v1.0)。
